convooi
Dienstag, den 07. Februar, 2012 02:07
Sprong over het Veen
leader+
Stichting Duurzame Landbouw
Sprong over het Veen  

Guten Morgen, wilkommen!

Erholung und Tourismus im Westerwolde

Willkommen bei ‚Sprong over het Veen‘ beziehungsweise ‚Sprung über das Moor‘, ein umfassendes Wegenetz sowohl für Reiter als auch für Kutschenfahrer in Westerwolde und dem anschließend Gebiet durch die ‚Drentse Monden‘ zum Hondsrug. ein Gebiet mit einer besonders abwechslungsreichen Landschaft.

Sie, Pferdeliebhaber par excellence, absolvieren eine oder mehrere der zehn Routen von ‚Sprong over het Veen‘ und entdecken dabei eines der außergewöhnlichsten Gebiete der Niederlande, nämlich: Westerwolde und das Moorgebiet, das sich in Richtung des Hondsrug anschließt.

Über 400 Routenkilometer führen Sie entlang der schönsten Orte dieses Gebietes. Die Routen sind nicht ausgeschildert, aber mit gutem Kartenmaterial und digitalen Karten (GPS) können Sie dieses Gebiet für sich entdecken.

Das Gebiet eignet sich sowohl für Reiter als auch für Kutschenfahrer. Sie werden sehen, dass es sich besonders lohnt, diesen Teil der nördlichen Niederlande kennen zu lernen. Sie finden dort eine Oase der Ruhe, viel Platz und Grün. Erleben Sie das Gefühl der Freiheit und Ruhe und entdecken Sie, wie es sich fühlt, Auge in Auge mit einem Hirsch zu stehen. Stürzen Sie sich in das Abenteuer und genießen Sie den weiten Blick über die Felder oder die Stille des Waldes um Sie herum. Die dort lebenden Menschen und verschiedene Unternehmen an der Route werden Sie und Ihren Vierfüßer herzlich empfangen.

Das Gebiet Westerwolde umfasst die Kommunen Vlagtwedde, Bellingwedde und Stadskanaal. Drei Routen befinden sich in der Provinz Drenthe und führen von den ‚Monden‘ zum Hondsrug.

‚Sprong over het Veen‘ ist ein Projekt der Stiftung Duurzame Landbouw (Nachhaltige Landwirtschaft) Westerwolde. Das Projekt wurde unter anderem durch einen Beitrag von Leader+ ermöglicht.

Extra

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim reiten auf der Routen.
Für Fragen, Anregungen und Wünsche schreiben Sie an

unterwegs
Für weitere Informationen mail@sprongoverhetveen.nl

© Bea Stephan 2007